Insemination

^{14 901} insemination 1.0

AmE |ɪnˌsemɪˈneɪʃn|

BrE |ɪnsemɪˈneɪʃ(ə)n|

существительное

1. осеменение; инсеминация

Введение спермы в половые пути самки или женщины.

artificial insemination — искусственное осеменение
intrauterine insemination — внутриматочная инсеминация
natural insemination — естественное осеменение
donor insemination — инсеминация спермой донора
insemination of cattle — осеменение крупного рогатого скота
The clinic offers artificial insemination services. — Клиника предлагает услуги по искусственной инсеминации.
Successful insemination requires precise timing. — Для успешного осеменения требуется точный расчет времени.

Syn: semination, impregnation

semination — обсеменение, осеменение, оплодотворение
impregnation — пропитка, пропитывание, оплодотворение, вкрапленность, зачатие

2. посев; обсеменение; насаждение; засеивание; заронение (идей)

Процесс посева семян в почву, а также переносное значение: насаждение идей в сознании или распространение микроорганизмов (инфекции) в организме.

the insemination of seeds in fertile soil — посев семян в плодородную почву
the insemination of new ideas in the minds of the youth — насаждение новых идей в умах молодежи
bacterial insemination of the wound — бактериальное обсеменение раны
natural insemination of the forest floor — естественное обсеменение лесной подстилки
the insemination of doubt — заронение сомнения

Syn: sowing, seeding, dissemination, implantation, propagation, inoculation

dissemination — распространение, рассеивание, разбрасывание, распространение семян
implantation — имплантация, внедрение, вживление, насаждение, пересадка, посадка
propagation — распространение, размножение, разведение
inoculation — инокуляция, прививка, посев, прививание, прививка глазком, окулировка

Слово происходит от позднелатинского ‘inseminatio’ (посев, обсеменение), образованного от приставки ‘in-’ (в) и латинского ‘semen’ (семя). В англоязычных странах этот термин имеет строгий научный, медицинский, ветеринарный или сельскохозяйственный контекст и используется для обозначения процесса введения спермы в репродуктивные пути (чаще всего встречается в устойчивом выражении ‘artificial insemination’ — искусственное осеменение или инсеминация).

Прочие фразы и выражения

homologous insemination — гомологичная инсеминация; искусственное оплодотворение спермой мужа

Однокоренные слова

dissemination — распространение, рассеивание, разбрасывание, распространение семян
semen — сперма, семя
seminal — семенной, плодотворный, конструктивный, зародышевый, сперматический
seminary — семинария, духовная семинария, рассадник, школа, питомник
disseminate — распространять, рассеивать, сеять, разбрасывать, разносить
inseminate — оплодотворять, сеять