Irrepressible

^{18 625} irrepressible 1.0

AmE |ˌɪrɪˈpresəbl|

BrE |ɪrɪˈpresɪb(ə)l|

прилагательное

1. неудержимый; неугомонный; неукротимый; безудержный; неунывающий

Тот, которого невозможно контролировать, сдерживать или подавлять.

irrepressible laughter — неудержимый смех
irrepressible energy — неугомонная энергия
irrepressible curiosity — неудержимое любопытство
an irrepressible optimist — неунывающий оптимист
He had an irrepressible sense of humor. — У него было безудержное чувство юмора.
Her irrepressible spirit inspired everyone. — Ее неукротимый дух вдохновлял всех.

Syn: uncontrollable, unrestrainable, unstoppable, uncontainable, insuppressible, ebullient

uncontrollable — неконтролируемый, неудержимый, нерегулируемый, неоспоримый
unstoppable — необоримый, неодолимый, не могущий быть забитым, засоренным, неостанавливаемый
uncontainable — неудержимый, безудержный
insuppressible — неукротимый, не могущий быть скрытым
ebullient — кипучий, кипящий, полный энтузиазма

Слово происходит от латинской приставки ‘in-’ (отрицание) и глагола ‘reprimere’ (подавлять, сдерживать) с добавлением суффикса ‘-ible’ (способность к действию). Оно вошло в английский язык в середине XVII века. В современном англоязычном мире это слово используется повсеместно, без специфической региональной привязки к какой-либо одной стране, для описания бьющей через край энергии, оптимизма или чувств, которые невозможно сдержать или контролировать.

Прочие фразы и выражения

irrepressible spirit — неукротимый дух; неудержимый дух
irrepressible urge — непреодолимое желание; непреодолимая тяга
irrepressible optimism — неиссякаемый оптимизм; неискоренимый оптимизм

Однокоренные слова

repress — подавлять, репрессировать, сдерживать
repression — репрессия, подавление, сдерживание
repressive — репрессивный
repressible — репрессируемый, ингибируемый
repressor — угнетатель, усмиритель, тиран