Jungly

^{> 22 000} jungly 1.0

AmE |ˈdʒʌŋɡlɪ|

BrE |ˈdʒʌŋɡlɪ|

прилагательное

1. поросший джунглями; похожий на джунгли; густо заросший; буйный (о растительности)

Поросший густой тропической растительностью, напоминающий джунгли.

a jungly garden — сад, заросший как джунгли
jungly terrain — поросшая джунглями местность
jungly vegetation — буйная тропическая растительность
a jungly hillside — склон холма, поросший джунглями
We explored a hot, jungly island. — Мы исследовали жаркий остров, поросший джунглями.
The riverbank was steep and jungly. — Берег реки был крутым и густо заросшим.
a path through the jungly undergrowth — тропинка сквозь густые тропические заросли

Syn: overgrown, lush, wild, tropical, leafy, impenetrable

lush — пышный, сочный, буйный, пьяница, спиртной напиток, напиваться
wild — дикий, одичалый, бешеный, безумный, бурный, наугад, как попало
tropical — тропический, горячий, метафорический, страстный, фигуральный
leafy — листовой, лиственный, покрытый листьями
impenetrable — непроницаемый, непроходимый, непроглядный, недоступный, непостижимый, непонятный

Прилагательное ‘jungly’ образовано от слова ‘jungle’ (джунгли) с добавлением английского суффикса ‘-y’. Корень слова имеет индоарийское происхождение: он восходит к санскритскому ‘jāṅgala’ и хинди ‘jangal’ (лес, пустошь), заимствованным британскими колонистами в Индии в XVIII веке. В историческом контексте Британской Индии слово ‘jungly’ иногда использовалось в качестве разговорного или пренебрежительного термина для описания чего-то дикого и нецивилизованного, однако в современном английском языке оно применяется преимущественно для обозначения густой, непроходимой растительности.

Прочие фразы и выражения

concrete jungle — бетонные джунгли; каменные джунгли
law of the jungle — закон джунглей; право сильного
asphalt jungle — асфальтовые джунгли; каменные джунгли

Однокоренные слова

jungle — джунгли, дебри, густые заросли, притон, связанный с джунглями