Lactescent

^{> 22 000} lactescent 1.0

AmE |lakˈtes(ə)nt|

BrE |lakˈtes(ə)nt|

прилагательное

1. млечный; молочный; молочно-белый; выделяющий млечный сок

Напоминающий молоко по цвету или консистенции; выделяющий млечный сок.

lactescent plant — растение, выделяющее млечный сок
lactescent sap — млечный сок
lactescent fluid — молочно-белая жидкость
lactescent serum — молочно-белая сыворотка (крови)
The fluid has a slightly lactescent appearance. — Жидкость имеет слегка молочный вид.
The cut stem exudes a lactescent liquid. — Из срезанного стебля выделяется млечная жидкость.

Syn: milky, lacteous, milk-white, opalescent

milky — молочный
milk-white — молочно-белый
opalescent — опалесцирующий, опаловый, имеющий молочный отлив

Слово происходит от латинского глагола ‘lactescere’ (становиться молочным, выделять молоко), корнем которого является ‘lac’ (молоко). В английском языке этот термин имеет преимущественно книжное и научное употребление (особенно в ботанике и химии) и используется для описания растений, выделяющих млечный сок, или жидкостей, приобретающих молочно-белый оттенок.

Однокоренные слова

lactate — лактат, соль молочной, выделять молоко, молочнокислый
lactation — лактация, кормление грудью, выделение молока, образование молока
lactic — молочный
lactose — лактоза, молочный сахар
lacteal — млечный, молочный, млечный сосуд
lactiferous — выделяющий молоко, выделяющий млечный сок
lactase — лактаза, галактозидаза
lactescence — молочность, способность выделять молоко, выделение млечного сока