Laker

1. игрок Лейкерс; баскетболист Лейкерс; лейкер

Игрок баскетбольной команды «Лос-Анджелес Лейкерс».

• former Laker — бывший игрок Лейкерс
• Laker legend — легенда команды Лейкерс
• greatest Laker of all time — величайший игрок Лейкерс всех времен +
• He became a Laker in 2018. — Он стал игроком Лейкерс в 2018 году.
• Once a Laker, always a Laker. — Один раз игрок Лейкерс — навсегда игрок Лейкерс.
• lifelong Laker — игрок, проведший всю карьеру в Лейкерс
• The young Laker scored 20 points in the game. — Молодой игрок Лейкерс набрал 20 очков в матче.

2. озёрная форель; озёрный голец

Пресноводная рыба семейства лососевых.

• catch a laker — поймать озерную форель
• fishing for lakers — ловля озерной форели
• a trophy laker — трофейная озерная форель +
• We trolled deep for lakers. — Мы ловили озерную форель троллингом на большой глубине.
• Lakers prefer cold, deep water. — Озерная форель предпочитает холодную, глубокую воду.
• He landed a huge 20-pound laker. — Он вытащил огромную 20-фунтовую озерную форель.
• Lakers are a popular game fish. — Озерная форель является популярной спортивной рыбой.

3. лейкер; озерное судно; судно озерного плавания; грузовое судно Великих озер

Судно, специально сконструированное для перевозки грузов по Великим озерам Северной Америки.

• bulk laker — балкер-лейкер (судно для навалочных грузов озерного плавания)
• The laker was carrying a full cargo of iron ore. — Лейкер перевозил полный трюм железной руды.
• Lakers are specially designed to fit through the locks of the St. Lawrence Seaway. — Озерные суда специально спроектированы так, чтобы проходить через шлюзы морского пути Святого Лаврентия. +
• winter layup for lakers — зимняя стоянка озерных судов
• Modern lakers can be up to 1,000 feet long. — Современные лейкеры могут достигать 1000 футов в длину.

4. Лейкер

Английская фамилия.

• Mr. Laker is waiting for you in the meeting room. — Мистер Лейкер ждет вас в переговорной.
• The Laker family moved to London last year. — Семья Лейкер переехала в Лондон в прошлом году.
• Jim Laker was a famous English cricketer. — Джим Лейкер был известным английским игроком в крикет. +
• I need to send this report to Dr. Laker. — Мне нужно отправить этот отчет доктору Лейкеру.
• Please address the letter to Mrs. Laker. — Пожалуйста, адресуйте письмо миссис Лейкер.

5. игрок; актёр; лицедей

Британское диалектное слово, обозначающее игрока в какую-либо игру или театрального актера.

• A company of strolling lakers came to the village. — В деревню прибыла труппа бродячих актеров.
• He is known as the best laker in the county. — Он известен как лучший игрок в округе.
• The lakers were getting ready for the performance. — Актеры готовились к выступлению. +
• Are you a laker in this match? — Ты выступаешь как игрок в этом матче?
• The old laker shared tales of the stage. — Старый лицедей делился театральными байками.

6. лейкист; поэт озёрной школы

Представитель «озёрной школы» английских поэтов-романтиков конца XVIII — первой половины XIX века.

• Wordsworth was a prominent laker. — Вордсворт был выдающимся лейкистом.
• The poetry of the lakers. — Поэзия поэтов озёрной школы.
• Coleridge, Southey, and other lakers. — Кольридж, Саути и другие лейкисты. +
• The lakers revolutionized English literature. — Лейкисты произвели революцию в английской литературе.
• The romantic ideals of the lakers. — Романтические идеалы поэтов озёрной школы.

7. озерный докер; работник озерной пристани; грузчик озерного причала

Портовый рабочий, докер или грузчик, который живет и работает на озерной пристани.

• The old laker tied the boat to the dock. — Старый работник озерной пристани привязал лодку к причалу.
• He worked as a laker for twenty years. — Он проработал озерным докером двадцать лет.
• A local laker helped us unload the supplies. — Местный грузчик озерного причала помог нам разгрузить припасы. +
• hire a laker — нанять озерного докера
• laker's cabin by the shore — хижина работника пристани на берегу
• The lakers were busy loading the ferry. — Работники озерной пристани были заняты погрузкой парома.
• Experienced lakers know the lake's weather patterns well. — Опытные озерные докеры хорошо знают погодные условия на озере.