Lamina

^{> 22 000} lamina 1.0

AmE |ˈlamənə|

BrE |ˈlamɪnə|

существительное

1. пластинка; слой; ламина; чешуйка; пленка

Тонкий слой, пластинка или чешуйка осадочной породы, биологической ткани или другого материала.

basal lamina — базальная мембрана (пластинка)
leaf lamina — листовая пластинка
nuclear lamina — ядерная ламина (пластинка)
lamina propria — собственная пластинка (слизистой оболочки)
vertebral lamina — пластинка дуги позвонка
The sedimentary rock is composed of multiple thin laminas. — Осадочная порода состоит из множества тонких слоев.
Each lamina of the composite material adds to its overall strength. — Каждый слой композитного материала увеличивает его общую прочность.

Syn: layer, plate, scale, sheet, stratum, membrane

layer — слой, уровень, пласт, прокладка, прослоек, наслаивать, разводить отводками
plate — плита, тарелка, пластинка, лист, анод, обшивать металлическим листом
scale — масштаб, шкала, гамма, размер, уровень, взбираться, весить, взвешивать
sheet — лист, листок, слой, простыня, листовой, покрывать
stratum — слой, пласт, напластование, формация
membrane — мембрана, оболочка, пленка, перепонка, диафрагма, плева, мездра

Происходит напрямую от латинского слова ‘lamina’ (тонкая металлическая или деревянная пластинка, лист, чешуйка). В английском языке, как и в международной практике, это слово закрепилось преимущественно как узкоспециализированный научный и технический термин. Оно широко используется в анатомии, ботанике, геологии и материаловедении для обозначения тонкого слоя, мембраны или пластины, и не имеет специфической культурной или бытовой привязки к какой-либо конкретной англоязычной стране.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

laminar — ламинарный, пластинчатый
laminate — ламинат, слоистый пластик, слоистый, пластинчатый, расслаивать
lamination — расслоение, слоистость, раскатывание, плющение, тонкое напластование
delaminate — расслаивать, расслаиваться, расщепляться
delamination — расслаивание, деламинация