Lanuginous

^{> 22 000} lanuginous 1.0

AmE

BrE

прилагательное

1. покрытый пушком; опушенный; пушистый; пушковый; покрытый пухом

Покрытый мягким пушком или волосками; опушенный (альтернативный вариант написания слова lanuginose).

lanuginous leaves — опушенные листья
lanuginous stem — покрытый пушком стебель
lanuginous hairs — пушковые волосы
lanuginous coating — пушистый покров
The plant is characterized by its lanuginous surfaces. — Растение характеризуется опушенной поверхностью.
The newborn mammal has a soft, lanuginous coat. — Новорожденное млекопитающее имеет мягкий, покрытый пушком волосяной покров.

Syn: lanuginose, downy, pubescent, floccose, woolly, fleecy

downy — пушистый, пуховый, холмистый, нежный, мягкий, продувной, мягкий как пух, хитрый
pubescent — достигший половой зрелости, покрытый пушком, достигающий половой зрелости
floccose — с хохолками, хохлатый, опушенный, покрытый хлопьевидным опушением, хлопьевидный
woolly — шерстистый, неясный, неотесанный, шерстяной свитер, шерстяное белье
fleecy — перистый, пушистый, кудрявый, шерстистый, покрытый шерстью

Происходит от латинского слова ‘lanuginosus’ (покрытый пушком), которое в свою очередь образовано от ‘lana’ (шерсть). В современном английском языке это преимущественно книжный и научный термин, который чаще всего используется в ботанике, зоологии или анатомии для описания поверхностей (листьев, насекомых, участков кожи), покрытых мелким, мягким волосом или пушком.

Прочие фразы и выражения

lanuginous hair — пушковый волос; пушковые волосы; лануго
lanuginous leaf — опушенный лист; пушистый лист

Однокоренные слова

lanugo — пушок, на коже зародыша, лануго, пушковые волосы