Lasting

^last lasting 1.0

AmE |ˈlæstɪŋ|

BrE |ˈlɑːstɪŋ|

- используется как ing форма глагола to last

прилагательное

1. длительный; прочный; долговременный; неизгладимый; стойкий; долговечный

Сохраняющийся или способный сохраняться в течение длительного периода времени.

leave a lasting impression — оставить неизгладимое впечатление
achieve lasting peace — достичь прочного мира
lasting effects — долгосрочные последствия
build a lasting relationship — построить длительные отношения
cause lasting damage — причинить долговременный ущерб
a lasting memory — неизгладимое воспоминание
lasting value — непреходящая ценность

Syn: enduring, permanent, long-lasting, persistent, durable, abiding

permanent — постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный, необратимый
long-lasting — долговечный, с длительным сроком службы, продолжительный, длительный
persistent — стойкий, постоянный, настойчивый, устойчивый, упорный, неотступный, неотвязный
durable — прочный, длительный, длительного пользования, надежный, долговременный

Слово происходит от древнеанглийского глагола ‘læstan’ (длиться, продолжаться, выдерживать), восходящего к прагерманскому ‘laistijanan’ (следовать по следу). В современном языке повсеместно используется во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) преимущественно как прилагательное для описания чего-то долговечного, прочного или оставляющего постоянный след (например, ‘lasting impression’ — неизгладимое впечатление, ‘lasting peace’ — прочный мир).

Прочие фразы и выражения

lasting impression — неизгладимое впечатление; стойкое впечатление; глубокое впечатление
lasting peace — прочный мир; долговечный мир; стабильный мир
lasting effect — длительный эффект; долгосрочный эффект; продолжительное воздействие
lasting legacy — долговечное наследие; непреходящее наследие; прочное наследие

Однокоренные слова

everlasting — вечный, постоянный, бесконечный, прочный, вечность, бессмертник, иммортель
last — последний, прошлый, длиться, продлиться, в последний раз, конец, колодка, ласт
outlast — пережить, прожить дольше чем, продолжаться дольше, чем
long-lasting — долговечный, с длительным сроком службы, продолжительный, длительный