Linsey-woolsey

^{> 22 000} linsey-woolsey 1.0

AmE |ˈlɪnzɪˈwʊlzɪ|

BrE |ˌlɪnzɪˈwʊlzɪ|

существительное

1. полушерстяная ткань; линзей-вулси; грубая полушерсть; домотканая материя

Грубая ткань с льняной основой и шерстяным или хлопчатобумажным утком.

a linsey-woolsey dress — платье из грубой полушерстяной ткани
homespun linsey-woolsey — домотканая полушерстяная материя
a linsey-woolsey petticoat — нижняя юбка из грубой полушерсти
They wore cheap linsey-woolsey garments. — Они носили дешевую одежду из полушерстяной ткани.
The colonists often wove linsey-woolsey for winter clothing. — Колонисты часто ткали линзей-вулси для зимней одежды.
weaving linsey-woolsey — ткачество линзей-вулси

Syn: homespun, wincey, fustian, drugget

homespun — домотканый, грубый, простой, домотканая материя
wincey — полушерстяной фланелет
fustian — фланелевый, напыщенный, вельветовый, вельвет, фланель, напыщенные речи
drugget — драгет

Термин возник в Англии в XV веке. Название, предположительно, образовано от деревни Линдси (Lindsey) в графстве Саффолк, исторического центра ткачества, и английского слова ‘wool’ (шерсть) с добавлением рифмующегося окончания. Эта грубая, но очень прочная и недорогая ткань из смеси льна и шерсти была повсеместно распространена среди рабочего класса и фермеров как в самой Великобритании, так и в ранней колониальной Америке.

Однокоренные слова

wool — шерсть, шерстяные изделия, волосы, руно, шерстяной
woolen — шерстяной, шерстяная ткань, шерстяное изделие
woolly — шерстистый, неясный, неотесанный, шерстяной свитер, шерстяное белье
linen — белье, полотно, холст, льняное полотно, льняной, полотняный
woolsey — грубая полушерстяная ткань