Long-standing

^{> 22 000} long-standing 1.0

AmE |ˈlɔːŋ stændɪŋ|

BrE |ˌlɒŋˈstændɪŋ|

прилагательное

1. давний; многолетний; продолжительный; застарелый; укоренившийся

Существующий или продолжающийся в течение долгого времени.

a long-standing tradition — давняя традиция
a long-standing dispute — многолетний спор
a long-standing relationship — продолжительные отношения
a long-standing problem — застарелая проблема
a long-standing agreement — давнее соглашение
They have a long-standing friendship. — Их связывает многолетняя дружба.
to resolve a long-standing issue — решить давнюю проблему

Syn: long-established, enduring, lasting, abiding, established, deep-rooted

long-established — освященный временем, общепринятый
lasting — прочный, длительный, длящийся, устойчивый, продолжительность, длительность
deep-rooted — укоренившийся, глубоко укоренившийся

Английское слово ‘long-standing’ образовано путем слияния исконно германских (древнеанглийских) корней ‘lang’ (долгий) и ‘standan’ (стоять, находиться). В англоязычных странах оно повсеместно используется как в официальном, так и в повседневном контексте для описания укоренившихся традиций, давних неразрешенных споров, многолетних дружеских или деловых отношений, а также правил, которые существуют и признаются на протяжении длительного времени.

Прочие фразы и выражения

long-standing tradition — давняя традиция; многолетняя традиция
long-standing dispute — давний спор; затянувшийся конфликт
long-standing relationship — давние отношения; продолжительные отношения
long-standing problem — наболевшая проблема; давняя проблема

Однокоренные слова

stand — стенд, подставка, стойка, киоск, позиция, стоять, постоять, терпеть, устоять
long — длинный, долгий, долго, давно, долгий срок, стремиться