Metaphysics

1. метафизика

Раздел философии, изучающий фундаментальную природу реальности, первопричины бытия, пространство, время и познание.

• Aristotelian metaphysics — аристотелевская метафизика
• traditional metaphysics — традиционная метафизика
• the foundations of metaphysics — основы метафизики
• He is studying metaphysics at the university. — Он изучает метафизику в университете.
• The book explores the metaphysics of time and space. — В книге исследуется метафизика времени и пространства.
• Metaphysics deals with abstract concepts such as being and identity. — Метафизика имеет дело с такими абстрактными понятиями, как бытие и идентичность.
• complex questions of metaphysics — сложные вопросы метафизики

2. демагогия; заумь; пустословие; оторванные от реальности рассуждения; абстракция

Абстрактные теоретические рассуждения, оторванные от реальной жизни; заумь.

• This is just pure metaphysics. — Это просто чистой воды заумь.
• Let's leave the metaphysics out of this practical discussion. — Давайте оставим эти абстрактные рассуждения вне нашего практического обсуждения.
• His speech was full of political metaphysics. — Его речь была полна политической демагогии.
• We need facts, not mere metaphysics. — Нам нужны факты, а не просто пустые рассуждения.
• I'm not interested in theoretical metaphysics. — Меня не интересует оторванное от реальности теоретизирование.