Metrification

AmE

BrE

петрификация, известковая дистрофия, окаменение

Слово образовано от французского ‘métrique’ (метрический) и латинского суффикса ‘-fication’ (превращение, действие). Оно означает процесс перехода государства на метрическую систему мер и весов. Исторически этот процесс зародился во Франции в конце XVIII века и со временем охватил почти весь мир. В современном контексте термин чаще всего упоминается в связи со странами, где метрификация еще не завершена или проведена лишь частично: главными примерами являются США (широко использующие традиционную американскую систему мер), а также Великобритания, которая официально перешла на метрическую систему, но исторически сохраняет имперские меры (мили, пинты) в дорожном движении и быту.

Прочие фразы и выражения

creeping metrification — ползучая метрификация; постепенный переход на метрическую систему
voluntary metrification — добровольная метрификация; добровольный переход на метрическую систему
metrification program — программа метрификации; программа перехода на метрическую систему
process of metrification — процесс метрификации; процесс перехода на метрическую систему

Однокоренные слова

metre — метр, счетчик, измеритель, измерять, дозировать, мерить
metric — метрический, измерительный, метрика
meter — метр, счетчик, измеритель, измерять, дозировать, мерить
metrical — метрический, измерительный
metricize —
metrication — введение метрической системы, переход на метрическую систему
metrify — превращать в камень, приводить в окаменелое состояние