Midget

 14 914 midget 1.0
AmE  |ˈmɪdʒɪt|
BrE  |ˈmɪdʒɪt|

прилагательное

1. карликовый; миниатюрный; крошечный; малометражный

Очень маленького размера, значительно меньше обычного для своего вида.

  • midget submarine — карликовая подводная лодка
  • midget car — миниатюрный автомобиль / малолитражка
  • midget golf — мини-гольф
  • midget tree — карликовое дерево
  • midget radio — миниатюрный радиоприемник
  • He bought a midget dictionary to carry in his pocket. — Он купил карманный (миниатюрный) словарь, чтобы носить его в кармане.
Syn: miniature, tiny, dwarf, pocket-sized, pygmy, minute
  • miniature — миниатюрный, миниатюра, макет, заставка, изображать в миниатюре
  • tiny — крошечный, крохотный, малюсенький, маленький ребенок
  • dwarf — карлик, гном, карликовый, мешать росту
  • pygmy — карликовый, незначительный, карлик, ничтожество
  • minute — минута, момент, мгновение, мельчайший, мелкий, набрасывать вчерне

существительное

1. карлик; лилипут

Человек неестественно или необычайно маленького роста (часто носит оскорбительный оттенок).

  • The word 'midget' is often considered offensive. — Слово «карлик» часто считается оскорбительным.
  • a circus midget — цирковой карлик
  • He felt like a midget among giants. — Он чувствовал себя лилипутом среди великанов.
  • midget wrestling — реслинг карликов
  • They prefer the term 'little person' to 'midget'. — Они предпочитают термин «маленький человек» слову «карлик».
Syn: dwarf, little person, pygmy
  • dwarf — карлик, гном, карликовый, мешать росту
  • pygmy — карликовый, незначительный, карлик, ничтожество
Слово возникло в середине XIX века в США, будучи образованным от английского ‘midge’ (мошка) с добавлением уменьшительного суффикса ‘-et’. Его популяризировал американский шоумен Ф. Т. Барнум для описания людей с карликовостью в своих представлениях. В современном культурном контексте англоязычных стран этот термин считается крайне оскорбительным и стигматизирующим применительно к людям (вместо него используются термины ‘dwarf’ или ‘little person’), хотя исторически слово закрепилось в названиях некоторых миниатюрных объектов, таких как автомобили или подводные лодки.

Прочие фразы и выражения

  • midget fadeaway — постепенное затухание (в радиотехнике); плавное исчезновение изображения (в кино)

Однокоренные слова

  • midgety — очень маленький
Сообщить об ошибке или дополнить
•