Misgovernment

AmE

BrE

плохое управление, руководство

Слово образовано путем добавления префикса ‘mis-’ (указывающего на неправильность или плохое качество) к существительному ‘government’ (управление, правительство), которое через старофранцузский язык восходит к латинскому ‘gubernare’ (управлять, направлять). В англоязычных странах этот термин традиционно используется в политическом, историческом и публицистическом дискурсе для обозначения плохого, некомпетентного или несправедливого управления государством, регионом или организацией, часто подразумевающего нарушение интересов граждан.

Прочие фразы и выражения

gross misgovernment — грубое плохое управление; вопиющее дурное управление; грубая ошибка в управлении
years of misgovernment — годы плохого управления; годы бесхозяйственности
economic misgovernment — неправильное управление экономикой; экономическая бесхозяйственность
charge of misgovernment — обвинение в плохом управлении; обвинение в злоупотреблении властью

Однокоренные слова

governance — управление, руководство, власть
governess — гувернантка, воспитательница, правительница
government — правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат
governmental — правительственный
governor — губернатор, правитель, регулятор, начальник, комендант, хозяин, господин, заведующий
misgovern — плохо управлять
ungovernable — неуправляемый, необузданный, неукротимый, непокорный
govern — управлять, определять, регулировать, править, руководить, влиять, направлять
governorship — должность губернатора, власть, юрисдикция губернатора
governable — управляемый, послушный, подчиняющийся
intergovernmental — межправительственный
nongovernmental — неправительственный