Misgovern

^{> 22 000} misgovern 1.0

AmE |ˌmɪsˈɡʌvərn|

BrE |mɪsˈɡʌv(ə)n|

глагол

1. плохо управлять; дурно управлять; некомпетентно управлять

Управлять государством или страной несправедливо или неэффективно.

The country was misgoverned for decades. — Страной плохо управляли десятилетиями.
They were accused of misgoverning the province. — Их обвинили в некомпетентном управлении провинцией.
A heavily misgoverned state. — Государство, которым крайне плохо управляют.
To misgovern a nation. — Дурно управлять нацией.
The people suffered under a misgoverning regime. — Народ страдал при неэффективно управляющем режиме.

Syn: misrule, mismanage, mishandle, maladminister

misrule — плохое управление, хаос, беспорядок, плохо управлять
mismanage — портить, плохо управлять
mishandle — плохо обращаться, плохо управлять

Глагол образован в позднем среднеанглийском языке путем слияния приставки ‘mis-’ (указывающей на неправильное или дурное действие) и слова ‘govern’ (управлять), восходящего через старофранцузский к латинскому ‘gubernare’ (управлять кораблем). В англоязычных странах (Великобритания, США и др.) термин традиционно используется в политическом, историческом и публицистическом дискурсе для описания некомпетентного, коррумпированного или деструктивного управления государством, регионом или народом.

Прочие фразы и выражения

misgovern a country — дурно управлять страной; плохо управлять государством
misgovern an empire — плохо управлять империвой; привести империю в упадок из-за плохого управления

Однокоренные слова

governance — управление, руководство, власть
government — правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат
governor — губернатор, правитель, регулятор, начальник, комендант, хозяин, господин, заведующий
misgovernment — плохое управление, руководство
ungovernable — неуправляемый, необузданный, неукротимый, непокорный
govern — управлять, определять, регулировать, править, руководить, влиять, направлять