Mummery
> 22 000 mummery 1.0 AmE |ˈmʌmərɪ|
BrE |ˈmʌm(ə)rɪ|
существительное
1. представление ряженых; выступление ряженых; народная пантомима
Традиционное народное театрализованное или пантомимическое представление с участием ряженых.
- a traditional Christmas mummery — традиционное рождественское представление ряженых
- to perform a mummery — разыгрывать представление ряженых
- an ancient mummery — старинное представление ряженых
- The villagers gathered to watch the mummery. — Деревенские жители собрались посмотреть представление ряженых.
- The festival included music, dancing, and mummery. — Праздник включал в себя музыку, танцы и выступления ряженых.
Syn: mumming, pantomime, masquerade, pageant
- pantomime — пантомима, язык жестов, мим, объясняться жестами
- masquerade — маскарад, притворяться
- pageant — зрелище, карнавальное шествие, пышное зрелище, маскарад, инсценировка
2. показная обрядность; нелепый церемониал; шутовство; фарс; пустая церемония
Нелепый церемониал, показная обрядность (особенно религиозного характера), шутовство.
- religious mummery — религиозная показная обрядность
- empty mummery — пустая церемония
- meaningless mummery — бессмысленная обрядность
- He dismissed the ceremony as mere mummery. — Он назвал эту церемонию простым фарсом.
- They grew tired of the endless mummery of the court. — Они устали от бесконечного нелепого церемониала двора.
Прочие фразы и выражения
- pomp and mummery — помпа и фиглярство; пышность и лицедейство
- hollow mummery — пустая комедия; бессмысленное представление; пустое лицедейство
- vain mummery — тщетное лицедейство; пустое кривлянье; пустой обряд
