Neglectful

^{> 22 000} neglectful 1.0

AmE |nɪˈɡlektfl|

BrE |nɪˈɡlektf(ə)l|

прилагательное

1. невнимательный; небрежный; халатный; пренебрежительный; беспечный

Не уделяющий должного внимания или заботы кому-либо или чему-либо.

neglectful of one's duties — пренебрегающий своими обязанностями
a neglectful parent — родитель, не уделяющий должного внимания детям
He was neglectful of his health. — Он пренебрежительно относился к своему здоровью.
neglectful of one's appearance — не следящий за своей внешностью
a neglectful landlord — халатный домовладелец
She became neglectful of her family. — Она перестала уделять внимание своей семье.

Syn: negligent, careless, inattentive, remiss, heedless, unmindful

negligent — небрежный, халатный, нерадивый, беспечный
careless — небрежный, неосторожный, беспечный, беззаботный, невнимательный, легкомысленный
inattentive — невнимательный, неучтивый
remiss — небрежный, нерадивый, невнимательный, вялый, слабый, разжиженный, растворенный
heedless — невнимательный, небрежный, необдуманный
unmindful — невнимательный, забывчивый

Слово образовано от глагола ‘neglect’ (пренебрегать), происходящего от латинского ‘neglectus’ (оставленный без внимания, от ‘nec’ — не, и ‘legere’ — собирать, выбирать), при помощи суффикса ‘-ful’. В англоязычных странах этот термин широко используется в социальном, юридическом и бытовом контекстах для описания людей, которые не проявляют должной заботы или внимания к своим обязанностям, подопечным или имуществу (например, ‘neglectful parents’ — нерадивые, пренебрегающие своими обязанностями родители).

Прочие фразы и выражения

criminally neglectful — преступно халатный; преступно небрежный
neglectful parent — небрежный родитель; родитель, не уделяющий должного внимания ребенку

Однокоренные слова

neglect — пренебрегать, не заботиться, упускать, пренебрежение, безнадзорность