Nocent

AmE

прилагательное

1. вредный; вредоносный; пагубный; губительный; опасный

Имеющий тенденцию причинять вред или ущерб.

nocent effects — пагубные последствия
a nocent substance — вредное вещество
potentially nocent chemicals — потенциально опасные химикаты
nocent behavior — вредоносное поведение
a highly nocent toxin — крайне губительный токсин

Syn: harmful, injurious, noxious, deleterious, detrimental, damaging

harmful — вредный, пагубный, губительный, тлетворный, разлагающий
injurious — вредный, оскорбительный, губительный, несправедливый, клеветнический
noxious — вредный, ядовитый, пагубный
deleterious — вредный, вредоносный
detrimental — вредный, убыточный, приносящий убыток, незавидная партия

Слово ‘nocent’ (виновный, вредоносный) происходит от латинского ‘nocens’ (причастие от глагола ‘nocere’ — причинять вред) и вошло в английский язык в поздний среднеанглийский период (около XV века). В современных англоязычных странах оно считается устаревшим и довольно редким, встречаясь в основном в исторических, правовых или классических литературных текстах как прямой антоним широко используемого слова ‘innocent’ (невиновный).

Однокоренные слова

innocent — невинный, невиновный, наивный, безвредный, невинный младенец, простак
innocence — невиновность, невинность, наивность, чистота, простодушие, безвредность, простота
nocuous — ядовитый, вредный
innocuous — безобидный, безвредный, безопасный, незлокачественный
nuisance — неприятность, неудобство, помеха, досада, неприятный человек