Obligingness

услужливость, почтительность, обходительность, любезность

Слово образовано от английского прилагательного ‘obliging’ (услужливый, любезный) путем добавления суффикса ‘-ness’, обозначающего состояние или качество. Исторически корень восходит к латинскому глаголу ‘obligare’ (связывать, обязывать), который проник в английский через старофранцузский язык. В англоязычной культуре это понятие традиционно используется для описания социальной добродетели — искренней готовности пойти навстречу, оказать услугу, а также общей предупредительности и отзывчивости в общении.

Прочие фразы и выражения

out of sheer obligingness — из чистой любезности; исключительно из услужливости
to show obligingness — проявлять любезность; выказывать предупредительность
with utmost obligingness — с величайшей любезностью; с крайней предупредительностью
excessive obligingness — чрезмерная услужливость; излишняя уступчивость

Однокоренные слова

oblige — обязать, обязывать, заставлять, принуждать, угождать, радеть, делать одолжение
obligation — обязательство, обязанность, долг, обязательность, принудительная сила
obligatory — обязательный, обязывающий, облигатный
obligatorily — обязательно
disoblige — не считаться с желанием, досаждать, поступать нелюбезно
obligee — кредитор
obligor — должник, дебитор