Or

1. или; либо

Используется для соединения альтернатив, вариантов или возможностей.

• Tea or coffee? — Чай или кофе?
• Now or never. — Сейчас или никогда.
• Yes or no? — Да или нет? +
• More or less. — Более или менее.
• Dead or alive. — Живым или мертвым.
• Right or wrong. — Правильно или неправильно.
• You can walk or take the bus. — Вы можете пойти пешком или поехать на автобусе.
• Two or three days. — Два или три дня.
• Good or bad. — Хороший или плохой.
• Rain or shine. — В любую погоду (дождь или солнце).

2. то есть; или; иначе говоря

Вводит синоним, уточнение или пояснение к предшествующему слову или фразе.

• botany, or the study of plants — ботаника, или наука о растениях
• acrophobia, or the fear of heights — акрофобия, то есть боязнь высоты
• the protagonist, or main character — протагонист, или главный герой +
• a somnambulist, or sleepwalker — сомнамбула, или лунатик
• the stern, or back of the boat — корма, иначе говоря, задняя часть лодки
• canis lupus, or the gray wolf — canis lupus, или серый волк

3. иначе; в противном случае; а то; не то

Иначе, в противном случае (используется для указания последствий невыполнения какого-либо действия или несоблюдения условия).

• Hurry up, or you'll be late. — Поторопись, иначе опоздаешь.
• Put your coat on, or you'll catch a cold. — Надень пальто, а то простудишься.
• Stop talking, or I'll ask you to leave. — Перестаньте разговаривать, в противном случае я попрошу вас выйти. +
• We must leave now, or we'll miss the train. — Мы должны уйти прямо сейчас, иначе опоздаем на поезд.
• Study hard, or you won't pass the exam. — Учись усердно, а то не сдашь экзамен.
• Don't do that, or else! — Не делай этого, а не то хуже будет!
• Pay the fine, or go to jail. — Заплати штраф, иначе сядешь в тюрьму.

4. или; или же; а может

Вводит запоздалую мысль, уточнение или дополнительный вопрос.

• Are you listening to me? Or are you just ignoring me? — Ты меня слушаешь? Или просто игнорируешь?
• Did she lose it? Or did someone steal it? — Она его потеряла? Или кто-то его украл?
• Is he busy? Or just lazy? — Он занят? Или просто ленив? +
• Did you forget? Or did you just not care? — Ты забыл? Или тебе просто было все равно?
• We could go to the cinema. Or would you prefer to stay home? — Мы могли бы пойти в кино. Или ты бы предпочел остаться дома?

1. Орегон; штат Орегон

Почтовая аббревиатура штата Орегон, расположенного на северо-западе США на побережье Тихого океана.

• Portland, OR — Портленд, штат Орегон
• Salem is the capital of OR. — Сейлем — столица штата Орегон.
• He was born in Eugene, OR. — Он родился в Юджине, штат Орегон. +
• We are taking a trip to the OR coast. — Мы отправляемся в поездку на побережье Орегона.
• University of OR — Университет Орегона
• Please send the package to Bend, OR. — Пожалуйста, отправьте посылку в Бенд, штат Орегон.

2. операционная; операционный зал

Специально оборудованное помещение в больнице для проведения хирургических операций (аббревиатура от ‘operating room’).

• The patient is currently in the OR. — Пациент в данный момент находится в операционной.
• Rush him to the OR! — Срочно везите его в операционную!
• OR nurse — операционная медсестра +
• We need an available OR immediately. — Нам немедленно нужна свободная операционная.
• The surgeon has just left the OR. — Хирург только что вышел из операционной.
• OR equipment — оборудование для операционной
• Prep the patient for the OR. — Подготовьте пациента к переводу в операционную.

3. золото; золотой цвет

Золото или золотой цвет (геральдическая тинктура).

• A cross or. — Золотой крест.
• Gules, a lion rampant or. — В червленом щите золотой восстающий лев.
• Party per pale, argent and or. — Рассеченный щит, серебро и золото. +
• A chief or. — Золотая глава.
• Azure, a mullet or. — В лазуревом поле золотая звезда.
• Banded or. — С золотой перевязью.
• Fess or. — Золотой пояс.