Pamphleteer

 > 22 000 pamphleteer 1.0
AmE  |ˌpæmfləˈtɪr|
BrE  |pæmfləˈtɪə|

существительное

1. памфлетист; публицист

Автор памфлетов, брошюр и статей, как правило, на политические или острые социальные темы.

  • a political pamphleteer — политический памфлетист
  • a radical pamphleteer — радикальный публицист
  • an anonymous pamphleteer — анонимный автор памфлетов
  • He worked as a journalist and pamphleteer. — Он работал журналистом и памфлетистом.
  • The 18th-century pamphleteers played a crucial role in shaping public opinion. — Памфлетисты XVIII века сыграли ключевую роль в формировании общественного мнения.
Syn: polemicist, publicist, propagandist, essayist, tractarian
  • polemicist — полемист, автор полемических произведений
  • publicist — публицист, журналист, агент по рекламе
  • propagandist — пропагандист, агитатор, пропагандистский
  • essayist — эссеист, очеркист

глагол

1. писать памфлеты; выпускать брошюры; заниматься публицистикой; распространять листовки

Писать и издавать памфлеты или брошюры, обычно политического или полемического характера.

  • He began to pamphleteer against the new tax laws. — Он начал писать памфлеты против новых налоговых законов.
  • They pamphleteered extensively during the revolution. — Во время революции они активно издавали и распространяли брошюры.
  • to pamphleteer for a political cause — выпускать памфлеты в поддержку политического движения
  • She spent her youth pamphleteering and organizing protests. — Она провела свою молодость, сочиняя памфлеты и организуя протесты.
  • He pamphleteered vigorously on behalf of the working class. — Он энергично писал памфлеты от имени рабочего класса.
Syn: propagandize, campaign, publish pamphlets
  • propagandize — пропагандировать, вести пропаганду
  • campaign — кампания, поход, кампания печи, агитировать, проводить кампанию
Слово образовано от существительного ‘pamphlet’ (памфлет, брошюра) с добавлением суффикса ‘-eer’, обозначающего лицо, занимающееся определенной деятельностью. Впервые появилось в английском языке в середине XVII века, в период Английской революции, которая стала временем массового распространения политических брошюр. В историческом и культурном контексте Великобритании и США ‘pamphleteer’ (памфлетист) — это автор коротких, часто острых и полемических политических или социальных эссе, публиковавшихся для влияния на общественное мнение (классический пример — Томас Пейн в эпоху Американской революции).

Прочие фразы и выражения

  • political pamphleteer — политический памфлетист; автор политических брошюр
  • hired pamphleteer — наемный памфлетист; продажный писака

Однокоренные слова

  • pamphletary — в виде, в форме брошюры
  • pamphletize — писать памфлеты
  • pamphlet — брошюра, памфлет, технический проспект
Сообщить об ошибке или дополнить
•