Papyraceous

 > 22 000 papyraceous 1.0
AmE  |ˌpæpʌˈreɪʃəs|
BrE  |pæpɪˈreɪʃəs|

прилагательное

1. папирусный

Сделанный из папируса.

  • papyraceous scroll — папирусный свиток
  • papyraceous manuscript — папирусная рукопись
  • papyraceous fragment — папирусный фрагмент
  • ancient papyraceous documents — древние папирусные документы
  • papyraceous roll — папирусный свиток
  • They discovered a well-preserved papyraceous roll in the tomb. — В гробнице они обнаружили хорошо сохранившийся папирусный свиток.
  • The museum exhibited a rare papyraceous text. — В музее был выставлен редкий папирусный текст.
Syn: papyrus

2. бумагоподобный; бумажный; пергаментный; тонкий как бумага

Имеющий консистенцию, толщину или текстуру бумаги.

  • papyraceous leaves — бумагоподобные листья
  • papyraceous bark — пергаментная кора
  • fetus papyraceous — бумажный плод (мумифицированный плод при многоплодной беременности)
  • papyraceous bracts — бумагоподобные прицветники
  • papyraceous shell — тонкая, как бумага, раковина
  • The wasp nest is constructed from a papyraceous substance. — Осиное гнездо построено из бумагоподобного вещества.
  • The fungus has a thin, papyraceous texture. — Гриб имеет тонкую, похожую на бумагу текстуру.
Syn: papery, chartaceous, paper-like, membranous, thin
  • papery — бумагообразный, тонкий
  • chartaceous — бумажный, похожий на бумагу, харатейный
  • membranous — мембранный, перепончатый, пленочный
  • thin — тонкий, худой, тоненький, тонко, редеть, худеть, разжижать
Слово происходит от латинского ‘papyraceus’ (сделанный из папируса), которое восходит к древнегреческому ‘papyros’, имеющему египетские корни. В английском языке этот термин используется преимущественно в узкоспециализированном и научном контекстах, таких как ботаника, зоология или анатомия, для описания тонких, сухих и бумагоподобных структур.

Прочие фразы и выражения

  • papyraceous scale — папирусообразная чешуйка; бумагоподобная чешуйка
  • papyraceous bone — папирусная кость; бумажная кость

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•