Pardoner

1. продавец индульгенций; торговец индульгенциями

Человек, уполномоченный католической церковью продавать индульгенции (грамоты об отпущении грехов).

• a medieval pardoner — средневековый продавец индульгенций
• corrupt pardoners — коррумпированные торговцы индульгенциями
• Chaucer's Pardoner — Продавец индульгенций Чосера
• The pardoner traveled from town to town selling papal indulgences. — Продавец индульгенций путешествовал из города в город, продавая папские грамоты об отпущении грехов.
• The pardoner displayed his holy relics to the crowd. — Продавец индульгенций демонстрировал толпе свои святые мощи.
• Many pardoners were accused of greed and fraud. — Многих продавцов индульгенций обвиняли в жадности и мошенничестве.

2. прощающий; тот, кто прощает; милующий

Человек, который прощает, милует или извиняет чью-либо вину или проступок.

• He was known as a generous pardoner of his enemies' faults. — Он был известен как великодушный человек, прощающий ошибки своих врагов.
• The king acted as the ultimate pardoner of the rebels. — Король выступил в роли верховного лица, помиловавшего мятежников.
• A willing pardoner of minor offenses. — Человек, охотно прощающий мелкие проступки.
• To be a pardoner of human weaknesses. — Быть тем, кто прощает человеческие слабости.
• The governor is the chief pardoner in the state. — Губернатор является главным лицом, обладающим правом помилования в штате.