Passman

AmE |ˈpæsmən|

BrE |ˈpæsmən|

существительное

1. выпускник без отличия; студент с обычной степенью; студент, сдавший экзамены без отличия

Студент или выпускник британского университета, сдавший экзамены и получивший обычную академическую степень (pass degree), но не удостоенный степени с отличием (honours).

He graduated as a passman. — Он получил диплом без отличия.
The difference between an honours man and a passman. — Разница между студентом, получающим степень с отличием, и студентом с обычной степенью.
He was merely a passman. — Он был всего лишь выпускником без отличия.
To be content to remain a passman. — Довольствоваться получением обычной степени (без отличия).
The examination for passmen. — Экзамен для студентов, претендующих на обычную степень.

Syn: pass student, ordinary degree holder, pollman

Слово образовано путем слияния английских слов ‘pass’ (сдать экзамен) и ‘man’ (человек). Термин возник в Великобритании в середине XIX века и исторически использовался в британской университетской среде (прежде всего в Оксфорде и Кембридже) для обозначения студента, который сдает экзамены на получение обычной академической степени (pass degree), не претендуя на диплом с отличием (honours degree).

Однокоренные слова

man — человек, мужчина, муж, приятель, занимать людьми, подбодрять
pass — проход, передача, перевал, пас, пропуск, пасс, проходить, передавать, переходить
passable — сносный, проходимый, удовлетворительный, проезжий, судоходный, имеющий хождение