Patiently

^{10 834} patiently 1.0

AmE |ˈpeɪʃntli|

BrE |ˈpeɪʃntli|

наречие

1. терпеливо; с терпением

Терпеливо, проявляя терпение и выдержку.

wait patiently — терпеливо ждать
listen patiently — терпеливо выслушать
explain patiently — терпеливо объяснять
He patiently answered all the questions. — Он терпеливо ответил на все вопросы.
They waited patiently in line. — Они терпеливо ждали в очереди.
She bore the pain patiently. — Она терпеливо переносила боль.
sit patiently — терпеливо сидеть

Syn: calmly, tolerantly, uncomplainingly, composedly, stoically

calmly — спокойно, хладнокровно
composedly — спокойно, сдержанно

Слово образовано от прилагательного ‘patient’ (терпеливый), которое уходит корнями к латинскому глаголу ‘pati’ (страдать, переносить, терпеть) через старофранцузский язык, с добавлением германского суффикса ‘-ly’, образующего наречия. В культурном контексте англоязычных стран, и в особенности в Великобритании, концепция ‘терпеливого ожидания’ (например, знаменитая британская традиция стоять в очередях — queuing) является не просто нормой поведения, но и важной чертой национального менталитета и общественного этикета.

Прочие фразы и выражения

bear patiently — терпеливо переносить; безропотно сносить
endure patiently — терпеливо выносить; стойко претерпевать

Однокоренные слова

impatient — нетерпеливый, нетерпимый, раздражительный, беспокойный, нетерпящий
impatiently — нетерпеливо; с нетерпением
patience — терпение, терпеливость, пасьянс, настойчивость
patient — пациент, больной, терпеливый, упорный, настойчивый
inpatient — стационарный больной
outpatient — амбулаторный, амбулаторный больной
impatience — нетерпение, нетерпимость, раздражительность