Peasant
3 343 peasant 1.0 AmE |ˈpeznt|
BrE |ˈpez(ə)nt|
существительное
1. крестьянин; земледелец; селянин
Крестьянин, бедный земледелец или сельскохозяйственный рабочий.
- peasant revolt — крестьянское восстание
- peasant farmer — мелкий земледелец
- landless peasant — безземельный крестьянин
- medieval peasant — средневековый крестьянин
- peasant population — крестьянское население
- The peasants worked in the fields from dawn to dusk. — Крестьяне работали в полях от рассвета до заката.
- Millions of peasants were forced to leave their land. — Миллионы крестьян были вынуждены покинуть свои земли.
Syn: farmer, rustic, serf, agricultural worker, sharecropper
- farmer — фермер, арендатор, откупщик
- rustic — деревенский, простоватый, сельский, крестьянин, руст, сельский житель
- serf — крепостной, крепостной, раб, работяга, ишак
- sharecropper — издольщик, испольщик
2. деревенщина; мужлан; плебей; невежа; простолюдин; хам
Невежественный, грубый или неотесанный человек; человек низкого социального статуса (часто употребляется в пренебрежительном смысле).
- What a peasant! — Ну и деревенщина!
- He has the manners of a peasant. — У него манеры мужлана.
- You ignorant peasant! — Ты, невежественная деревенщина!
- Don't be such a peasant. — Не будь таким неотесанным.
- A bunch of uncultured peasants. — Кучка некультурных мужланов.
- They treat us like peasants. — Они относятся к нам как к людям низшего сорта.
Syn: boor, pleb, bumpkin, lout, churl, yokel, philistine
- boor — грубый, грубый человек, невоспитанный человек
- pleb — плебей, простолюдин
- bumpkin — мужлан, деревенщина, неотесанный парень
- lout — хам, деревенщина, неуклюжий человек, хамить, оскорблять
- churl — скряга, деревенщина, грубый человек, дурно воспитанный человек, грубиян
- yokel — деревенщина, неотесанный парень
- philistine — филистимлянин
Прочие фразы и выражения
- peasant class — крестьянство; крестьянское сословие
- peasant agriculture — крестьянское хозяйство; традиционное земледелие
Однокоренные слова
- peasantry — крестьянство
