Penholder

AmE |ˈpenˌhəʊldər|

BrE |ˈpenˌhəʊldə|

существительное

1. подставка для ручек; карандашница; держатель для ручек; стакан для ручек

Приспособление или настольный аксессуар для хранения ручек, карандашей и других пишущих инструментов.

a wooden penholder — деревянная подставка для ручек
a desk penholder — настольная подставка для ручек
an empty penholder — пустая подставка для ручек
a magnetic penholder — магнитный держатель для ручек
Put the pen back in the penholder. — Положи ручку обратно в подставку.
His penholder was full of pencils and markers. — Его карандашница была полна карандашей и маркеров.
She bought a new penholder for her office. — Она купила новую подставку для ручек в свой офис.

Syn: pen stand, pencil holder, pen cup, desk organizer

Слово образовано слиянием английских слов ‘pen’ (ручка, от латинского penna — перо) и ‘holder’ (держатель). Исторически в англоязычных странах, особенно в Великобритании и США XIX–первой половины XX веков, так называли специальную деревянную или металлическую ручку-черенок, в которую вставлялось сменное стальное перо для макания в чернильницу. В современном контексте это слово утратило свой первоначальный исторический смысл и чаще всего обозначает обычную настольную подставку или стаканчик для хранения ручек и карандашей, являясь стандартным элементом глобальной офисной культуры.

Прочие фразы и выражения

UN Security Council penholder — куратор в Совете Безопасности ООН; страна, ответственная за подготовку проектов документов
co-penholder — соавтор; сокуратор

Однокоренные слова

hold — удерживать, держать, держаться, проводить, трюм, владение, удерживание, власть, захват
holder — держатель, владелец, обладатель, патрон, обойма, державка, штатив, ручка, рукоятка
uphold — поддерживать, придерживаться, защищать, поощрять
withhold — удерживать, утаивать, останавливать, умалчивать, не давать согласия
pen — перо, ручка, авторучка, писатель, сочинять, запирать, заключать, загонять
penknife — перочинный нож
penmanship — чистописание, почерк, каллиграфия, манера писателя, стиль писателя
placeholder — государственный служащий, должностное лицо, метка-заполнитель, структурный нуль