Perversely

AmE |pərˈvɜːrsli|

BrE |pəˈvɜːsli|

как ни странно

Слово происходит от латинского ‘perversus’ (перевёрнутый, неправильный, дурной) и пришло в английский язык через старофранцузский в XIV веке, а суффикс ‘-ly’ образовал от него наречие. В современном англоязычном контексте оно повсеместно используется для описания парадоксального или упрямого поведения, когда человек намеренно поступает вопреки здравому смыслу, логике, ожиданиям или советам окружающих.

Прочие фразы и выражения

perversely enough — как ни странно; из духа противоречия
almost perversely — почти извращенно; почти назло

Однокоренные слова

pervert — извращенец, извращенный человек, извращать, совращать, искажать
perversity — извращенность, порочность, своенравие, упрямство, несговорчивость
perversion — извращение, извращенность, искажение
perverseness — извращенность, порочность
perverse — порочный, извращенный, превратный, ошибочный, неправильный, упрямый, капризный