Pillow
5 042 pillow 1.0 AmE |ˈpɪloʊ|
BrE |ˈpɪləʊ|
существительное
1. подушка
Мягкая постельная принадлежность для поддержания головы во время сна.
- soft pillow — мягкая подушка
- feather pillow — перьевая подушка
- fluff up a pillow — взбить подушку
- cry into one's pillow — плакать в подушку
- put one's head on the pillow — положить голову на подушку
- He fell asleep as soon as his head hit the pillow. — Он уснул, как только его голова коснулась подушки.
2. подушка; опора; подшипник; опорный блок
Опорная деталь, блок или подшипник (обычно из дерева или металла).
- pillow block — опорный подшипник / корпус подшипника
- pillow block bearing — подшипниковый узел
- axle pillow — осевая подушка
- The shaft is supported by a pillow block. — Вал поддерживается опорным подшипником.
- Mount the pillow securely to the metal frame. — Надежно закрепите опору на металлической раме.
- The engine rests on a wooden pillow. — Двигатель покоится на деревянной подушке.
Syn: bearing, block, support, rest
- bearing — подшипник, опора, отношение, ношение, несущий, опорный, рождающий, приносящий
- block — блок, блокировка, преграда, квартал, кубики, блокировать, препятствовать
- support — поддержка, помощь, опора, суппорт, поддерживать, содействовать
- rest — остальное, остальные, отдых, остаток, покой, отдыхать, покоиться, опираться, спать
глагол
1. положить голову; приклонить голову; подложить под голову
Положить голову на что-либо, как на подушку.
- She pillowed her head on her arms. — Она положила голову на руки, как на подушку.
- He pillowed his cheek against the soft fur. — Он прижался щекой к мягкому меху.
- The sleeping child pillowed his head on his mother's lap. — Спящий ребенок положил голову на колени матери.
- Pillow your head on my shoulder. — Положи голову мне на плечо.
- He sat on the grass, pillowing his head on his backpack. — Он сидел на траве, подложив рюкзак под голову.
Syn: rest, cushion, lay, support, prop
- rest — остальное, остальные, отдых, остаток, покой, отдыхать, покоиться, опираться, спать
- cushion — подушка, диванная подушка, борт, смягчать, защищать, замалчивать
- lay — лежать, возложить, уложить, расположение, положение, мирской, светский
- support — поддержка, помощь, опора, суппорт, поддерживать, содействовать
- prop — пропеллер, опора, поддержка, подставка, поддерживать, подпирать, помогать
2. служить подушкой; подкладывать под голову; положить голову как на подушку
Служить подушкой для, класть голову как на подушку.
- He pillowed his head on his arms. — Он положил голову на руки, как на подушку.
- She pillowed her head against his shoulder. — Она прислонила голову к его плечу, словно на подушку.
- The soft moss pillowed his head. — Мягкий мох служил подушкой для его головы.
- Pillowing his head on the backpack, he quickly fell asleep. — Положив голову на рюкзак как на подушку, он быстро уснул.
- The child pillowed her head on the dog's back. — Девочка положила голову на спину собаки, как на подушку.
Прочие фразы и выражения
- pillow talk — интимный разговор; разговор супругов в постели
- pillow fight — бой на подушках; битва на подушках
- hit the pillow — добраться до подушки; лечь спать
- consult one's pillow — отложить решение до утра; утро вечера мудренее
Однокоренные слова
- pillowy — мягкий, податливый
- pillowcase — наволочка
- pillowslip — наволочка
