Playpen

^{14 782} playpen 1.0

AmE |ˈpleɪpen|

BrE |ˈpleɪpen|

существительное

1. детский манеж; манеж

Небольшое портативное ограждение или манеж для безопасной игры младенцев и маленьких детей.

put the baby in the playpen — посадить ребенка в манеж
set up a playpen — установить детский манеж
portable playpen — переносной манеж
wooden playpen — деревянный манеж
foldable playpen — складной манеж
The toddler is playing safely in his playpen. — Малыш безопасно играет в своем манеже.

Syn: play yard, playyard, pen

pen — перо, ручка, авторучка, писатель, сочинять, запирать, заключать, загонять

Слово появилось в английском языке в начале XX века (примерно в 1902 году) путем сложения слов ‘play’ (игра) и ‘pen’ (небольшой загон, ограждение). Термин повсеместно используется во всех англоязычных странах для обозначения детского манежа, однако в США в коммерческой среде также часто встречается синоним ‘playard’.

Прочие фразы и выражения

intellectual playpen — интеллектуальная песочница; безопасная среда для экспериментов
corporate playpen — корпоративная песочница; комфортная, но ограничивающая рабочая среда

Однокоренные слова

play — играть, исполнять, разыгрывать, игра, пьеса, спектакль, зазор, действие, люфт
player — игрок, плеер, музыкант, спортсмен, актер, картежник
playful — игривый, шаловливый, веселый, шутливый
playground — детская площадка, спортивная площадка, площадка для игр, спортплощадка
pen — перо, ручка, авторучка, писатель, сочинять, запирать, заключать, загонять
playroom — детская, комната для игр