Plier

^{> 22 000} plier 1.0

AmE

BrE

клещи,

Слово происходит от старофранцузского ‘plier’ (сгибать, складывать) и английского глагола ‘ply’ (орудовать, усердно работать). В англоязычных странах форма единственного числа ‘plier’ (человек, занимающийся ремеслом или использующий инструмент) встречается довольно редко, однако это слово повсеместно известно и используется во множественном числе — ‘pliers’ — для обозначения универсального ручного инструмента (плоскогубцев, пассатижей или клещей), предназначенного для захвата, удержания и сгибания различных материалов.

Прочие фразы и выражения

pair of pliers — плоскогубцы; пассатижи; клещи
needle-nose pliers — острогубцы; длинногубцы
cutting pliers — кусачки; щипцы для резки
slip-joint pliers — переставные клещи; пассатижи с переставным шарниром
locking pliers — плоскогубцы с фиксатором; ручные тиски-струбцина

Однокоренные слова

pliable — гибкий, уступчивый, сговорчивый, легко поддающийся влиянию
pliant — гибкий, податливый, уступчивый, мягкий
pliability — податливость, гибкость, уступчивость, пластичность, сговорчивость, ковкость
ply — слой, сгиб, складка, уклон, склонность, курсировать, заниматься, лавировать
plier — клещи,
pliers — плоскогубцы, клещи, щипцы, цанги