Pompon

 > 22 000 pompon 1.0
AmE  |ˈpɑːmˌpɑːn|
BrE  |ˈpɒmpɒn|

существительное

1. помпон; бубон

Украшение в виде пушистого шарика из шерсти, ниток или шелка, обычно прикрепляемое к головному убору.

  • a knitted hat with a pompon — вязаная шапка с помпоном
  • a fluffy woollen pompon — пушистый шерстяной помпон
  • attach a pompon to the top of the hat — прикрепить помпон к макушке шапки
  • a beanie with a large pompon — шапка-бини с большим помпоном
  • make a pompon out of yarn — сделать помпон из пряжи
  • slippers decorated with silk pompons — тапочки, украшенные шелковыми помпонами
  • a detachable faux fur pompon — съемный помпон из искусственного меха
Syn: pom-pom, pompom, bobble, tuft
  • pom-pom — Виккерса,
  • pompom — помпон, помпончик
  • bobble — бурлить, дать маху, совершить промах, помпон, бурный поток, промах, промашка
  • tuft — пучок, хохолок, эспаньолка, расти пучками, стегать

2. чёрный маргейт; тёмный помадас; рыба-помпон

Темно-серая промысловая рыба семейства ронкадовых (также известная как чёрный маргейт), обитающая в водах от Луизианы и Флориды на юг.

  • fresh pompon — свежий помпон
  • catch a pompon — поймать помпона
  • pompon fillet — филе помпона
  • fishing for pompon — рыбалка на помпона
  • grill a whole pompon — зажарить целого помпона на гриле
  • Pompon is considered a good food fish. — Помпон считается хорошей съедобной рыбой.
Syn: black margate, grunt
  • grunt — хрюкать, ворчать, хрюкнуть, брюзжать, ворчание, хрюканье, брюзжание
Слово заимствовано в английский язык из французского (от ‘pompon’ — кисточка, пушистое украшение). Изначально помпоны использовались как декоративный и практичный элемент военной униформы, в частности на шапочках французских моряков для защиты головы от ударов о низкие потолки кораблей, а сегодня они стали популярным по всему миру украшением зимних головных уборов и известным атрибутом американского чирлидинга.

Прочие фразы и выражения

  • pompon girl — чирлидер; девушка из группы поддержки
  • pompon dahlia — помпонная георгина; георгина с шаровидными соцветиями
  • pompon chrysanthemum — помпонная хризантема; мелкая шаровидная хризантема

Однокоренные слова

  • pompom — помпон, помпончик
Сообщить об ошибке или дополнить
•