Potato

^{2 252} potato 1.0

AmE |pəˈteɪtəʊ|

BrE |pəˈteɪtəʊ|

существительное

1. картофель; картошка; картофелина

Крахмалистый клубень растения, важнейшая продовольственная культура, употребляемая в пищу в качестве овоща.

mashed potatoes — картофельное пюре
baked potato — запеченный картофель
potato chips — картофельные чипсы
boil the potatoes — отварить картошку
peel a potato — почистить картофелину
roast potatoes — жареный картофель
sweet potato — сладкий картофель (батат)

Syn: spud, tater, tuber

spud — окучивать, рыхлить почву, картошка, цапка, мотыга, картофелина
tater — картофелина
tuber — клубень, бугор, выступ

2. картофель (растение); картофельный куст; куст картофеля

Растение семейства паслёновых, образующее съедобные клубни на подземных побегах.

potato plant — куст картофеля
potato leaves — листья картофеля
potato vines — картофельная ботва
potato blight — фитофтороз картофеля
to plant potatoes — сажать картофель
The potato is a member of the nightshade family. — Картофель относится к семейству паслёновых.
Colorado beetles feed on potato crops. — Колорадские жуки питаются посевами картофеля.

Syn: potato plant, Solanum tuberosum

Слово происходит от испанского ‘patata’, которое образовалось в результате слияния слова ‘batata’ (батат, сладкий картофель) из языка карибских индейцев таино и слова ‘papa’ (картофель) из южноамериканского языка кечуа. Историческая родина картофеля — Анды в Южной Америке (территория современных Перу и Боливии), откуда в XVI веке испанские мореплаватели завезли его в Европу. Изначально считавшийся декоративным и даже ядовитым растением, картофель со временем стал важнейшей сельскохозяйственной культурой и основой рациона во многих странах мира, включая Ирландию, Великобританию, страны Восточной Европы и Россию, куда он попал благодаря Петру I.

Прочие фразы и выражения

couch potato — лежебока; лентяй; человек, который проводит много времени перед телевизором
hot potato — щекотливая тема; актуальная и трудная проблема; неприятный или спорный вопрос
small potatoes — пустяк; мелочь; нечто незначительное; мелкая сошка
meat and potatoes — суть; основа; самое важное; простая, но фундаментальная часть чего-либо
mouse potato — компьютерный фанат; человек, проводящий слишком много времени за компьютером
drop like a hot potato — быстро избавиться; поспешно отказаться; бросить без колебаний