Procumbent

^{> 22 000} procumbent 1.0

AmE |prəʊˈkʌmbənt|

BrE |prə(ʊ)ˈkʌmb(ə)nt|

прилагательное

1. стелющийся; лежачий

Растущий вдоль земли, но не пускающий корни (о растении или стебле).

procumbent stem — стелющийся стебель
procumbent plant — стелющееся растение
procumbent shrub — стелющийся кустарник
procumbent growth habit — стелющийся характер роста
The species is characterized by its procumbent stems. — Этот вид характеризуется своими стелющимися стеблями.

Syn: prostrate, trailing, decumbent

prostrate — поверженный, стелющийся, обессиленный, падать ниц, лежать ничком, унижаться
decumbent — лежащий, стелющийся по земле

2. лежащий ничком; простёртый; распластанный; поверженный ниц

Лежащий ничком, простёртый (о человеке).

The victim was found in a procumbent position. — Жертва была найдена лежащей ничком.
He remained procumbent on the floor. — Он оставался простёртым на полу.
She fell procumbent before the king. — Она упала ниц перед королём.
A procumbent body lay in the hallway. — Распростёртое тело лежало в коридоре.
To lie procumbent. — Лежать ничком.

Syn: prone, prostrate, lying face down, flat

prone — склонный, распростертый, лежащий ничком, ничком
prostrate — поверженный, стелющийся, обессиленный, падать ниц, лежать ничком, унижаться
flat — плоский, ровный, плоско, ровно, плашмя, квартира, бемоль, делать плоским

Происходит от латинского слова ‘procumbens’, причастия настоящего времени от глагола ‘procumbere’ (наклоняться вперед, падать ниц, стелиться), который состоит из приставки ‘pro-’ (вперед) и корня ‘-cumbere’ (лежать). В английском языке термин появился в середине XVII века. Он используется преимущественно в строгом научном контексте, особенно в ботанической литературе англоязычных стран (Великобритании, США и др.) для описания растений со стелющимися по земле, но не укореняющимися в узлах стеблями.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

recumbent — лежачий, лежащий, откинувшийся
incumbent — возложенный, лежащий, возлежащий, лицо, занимающее должность
accumbent — прилегающий, возлежащий
succumb — поддаваться, уступить, умереть, стать жертвой
decumbent — лежащий, стелющийся по земле