Rajah

 > 22 000 rajah 1.0
AmE  |ˈrɑːdʒə|
BrE  |ˈrɑːdʒə|

существительное

1. раджа; индийский князь; правитель

Индийский король или принц; исторический титул монарха или правителя в Индии и некоторых других странах Южной Азии.

  • The wealthy rajah — Богатый раджа
  • The palace of the rajah — Дворец раджи
  • An Indian rajah — Индийский раджа
  • He lived like a rajah. — Он жил как раджа.
  • The rajah ruled his kingdom with a firm hand. — Раджа правил своим княжеством твердой рукой.
  • The British negotiated a treaty with the local rajah. — Британцы заключили договор с местным раджой.
Syn: raja, king, prince, ruler, monarch, maharaja
  • king — царь, король, монарх, властитель, дамка, править, повелевать, управлять
  • prince — князь, принц, государь, правитель, король, выдающийся деятель, магнат
  • ruler — правитель, линейка, властитель, ежовый
  • monarch — монарх, царь, магнат, бабочка-данаида
  • maharaja — магараджа

2. раджа; князь; правитель

Титул мелких сановников, дворян и князей в Индии во времена Британского владычества.

  • a local rajah — местный раджа
  • the rajah's palace — дворец раджи
  • a wealthy rajah — богатый раджа
  • petty rajahs of the region — мелкие раджи этого региона
  • a ruling rajah — правящий раджа
  • The British administration cooperated with the local rajahs. — Британская администрация сотрудничала с местными раджами.
Syn: prince, ruler, chief, noble
  • prince — князь, принц, государь, правитель, король, выдающийся деятель, магнат
  • ruler — правитель, линейка, властитель, ежовый
  • chief — главный, основной, заведующий, важнейший, начальник, руководитель, глава, шеф, вождь
  • noble — благородный, знатный, инертный, дворянин, нобль, титулованное лицо
Слово происходит от хинди ‘rājā’ и восходит к санскритскому ‘rājan’, что означает ‘царь’ или ‘правитель’. Исторически этот титул широко использовался на Индийском субконтиненте, а также в некоторых странах Юго-Восточной Азии (например, в Малайзии и Индонезии) для обозначения монархов, князей и знатных местных правителей.

Прочие фразы и выражения

  • live like a rajah — жить как раджа; купаться в роскоши; жить на широкую ногу
  • White Rajah — белый раджа; представитель династии Бруков (историческое)

Однокоренные слова

  • maharajah — магараджа
  • raja — раджа
  • raj — власть, царство, английское господство в Индии
  • maharaja — магараджа
Сообщить об ошибке или дополнить
•