Ralph

 > 22 000 ralph 1.0
AmE  |ralf|
BrE  |ralf|

глагол

1. блевать; вырвать; стошнить; рыгать

Извергнуть содержимое желудка (сленг).

  • I feel like I'm going to ralph. — Мне кажется, меня сейчас стошнит.
  • He drank too much and ralphed all over the floor. — Он выпил слишком много и наблевал на пол.
  • Please don't ralph in my car. — Пожалуйста, не блюй в моей машине.
  • She had to run to the bathroom to ralph. — Ей пришлось бежать в туалет, чтобы проблеваться.
  • The smell alone made me want to ralph. — От одного только запаха мне захотелось блевать.
Syn: vomit, puke, throw up, barf, heave, hurl
  • vomit — рвота, блевотина, рвотное, рвотный, извергать
  • puke — рвота, рвать, тошнить
  • throw up — подбрасывать, подкидывать, рвать, бросать, извергать, упрекать, вскидывать
  • barf — блевать
  • heave — бросать, поднимать, вздыматься, тужиться, подъем, вспучивание, волнение, вздувание
  • hurl — бросать, швырять, швыряться, метать, валить, сильный бросок, бита, клюшка

существительное

1. Ральф

Мужское личное имя.

  • His name is Ralph. — Его зовут Ральф.
  • Uncle Ralph came to visit us yesterday. — Дядя Ральф приезжал навестить нас вчера.
  • He was named Ralph after his grandfather. — Его назвали Ральфом в честь дедушки.
  • Meet my friend, Ralph. — Познакомься с моим другом, Ральфом.
  • Ralph and I are going to the cinema. — Мы с Ральфом идем в кино.
  • Is Ralph at home? — Ральф дома?

2. Ральф

Патронимическая фамилия, образованная от мужского личного имени.

  • The Ralph family has lived in this county for centuries. — Семья Ральф жила в этом графстве на протяжении веков.
  • Mr. Ralph requested a meeting with the director. — Мистер Ральф попросил о встрече с директором.
  • She traces her ancestry back to a John Ralph. — Она прослеживает свою родословную до некоего Джона Ральфа.
  • Is your last name Ralph? — Ваша фамилия Ральф?
  • The Ralphs are hosting a dinner party tonight. — Сегодня вечером Ральфы устраивают званый ужин.
Syn: Ralf, Rolfe, Roalfe
Слово возникло в США в 1970-х годах как молодежный и студенческий сленг, означающий ‘тошнить’ или ‘рвать’. Оно имеет звукоподражательное происхождение: считается, что произношение этого слова имитирует характерный звук при рвоте.

Прочие фразы и выражения

  • talk to Ralph on the big white telephone — обниматься с белым другом; блевать в унитаз
  • call for Ralph — издавать звуки рвоты; блевать

Фразовые глаголы

  • ralph up — выблевать; изрыгнуть; стошнить (чем-либо)
Сообщить об ошибке или дополнить
•