Rampancy

существительное

1. разгул; безудержность; буйство; широкое распространение; буйный рост

Состояние безудержного роста, широкого распространения или отсутствия контроля.

the rampancy of crime — разгул преступности
the rampancy of the disease — широкое распространение болезни
weed rampancy — буйный рост сорняков
to check the rampancy of inflation — сдержать безудержный рост инфляции
The rampancy of corruption is a major issue. — Разгул коррупции является серьезной проблемой.
alarmed by the rampancy of fake news — встревожены повсеместным распространением фальшивых новостей

Syn: rampantness, prevalence, unrestraint, wildness, unchecked spread, ubiquity

prevalence — распространенность, преобладание, широкое распространение, господство
unrestraint — необузданность, несдержанность, свобода
wildness — дикость
ubiquity — повсеместность, вездесущность

Слово происходит от старофранцузского ‘ramper’ (ползти, вздыбаться), изначально использовавшегося в британской и европейской геральдике для описания животного, стоящего на задних лапах в атакующей позе (‘rampant’). В англоязычных странах оно исторически закрепилось в значении неконтролируемого, буйного распространения чего-либо (например, болезней, коррупции или сорняков). В современной англоязычной поп-культуре, в частности благодаря популярной серии научно-фантастических видеоигр Halo, термин приобрел дополнительный устойчивый контекст, обозначающий стадию критической нестабильности и ‘безумия’ перегруженного информацией искусственного интеллекта.

Прочие фразы и выражения

rampancy of crime — разгул преступности; безудержный рост преступности
reach a state of rampancy — достичь состояния безудержного роста; выйти из-под контроля
rampancy of inflation — галопирующая инфляция; безудержный рост инфляции

Однокоренные слова

rampant — безудержный, угрожающий, неистовый, пандус, парапетная стенка
rampage — неистовствовать, буйствовать, ярость, буйство, неистовство
ramp — скат, аппарель, трап, уклон, бросаться, неистовствовать, бушевать
ramper —