Retailer

^{3 131} retailer 1.0

AmE |ˈriːˌtelər|

BrE |ˈriːteɪlər|

существительное

1. розничный торговец; ритейлер; розничный продавец; предприятие розничной торговли

Лицо или компания, занимающаяся продажей товаров конечному потребителю.

major retailer — крупный розничный торговец
online retailer — онлайн-ритейлер
discount retailer — розничный магазин-дискаунтер
independent retailer — независимый розничный продавец
a multinational clothing retailer — международный ритейлер одежды
to buy directly from the retailer — покупать напрямую у розничного продавца
The product is available at leading retailers. — Товар доступен в ведущих розничных сетях.

Syn: merchant, vendor, dealer, shopkeeper, store, stockist

merchant — торговый, купеческий, коммерческий, купец, лавочник, субъект, тип
vendor — продавец, торговец, торговый автомат
dealer — дилер, торговец, посредник, агент по продаже, сдающий карты
shopkeeper — лавочник, владелец небольшого магазина
store — магазин, склад, универмаг, хранить, накапливать, запасной, запасный, готовый
stockist — фирма, имеющая запасы готовой продукции, торговая фирма

Слово происходит от старофранцузского глагола ‘retailler’ (отрезать, дробить), что исторически отражало суть розницы — продажу товаров небольшими частями в противовес оптовой торговле. В современном англоязычном и глобальном экономическом контексте этот термин повсеместно используется для обозначения розничных торговцев, то есть компаний или индивидуальных предпринимателей, реализующих товары напрямую конечному потребителю.

Прочие фразы и выражения

big-box retailer — крупный сетевой магазин; гипермаркет
brick-and-mortar retailer — традиционный розничный магазин; физический магазин
high street retailer — крупный розничный торговец; магазин на центральной улице

Однокоренные слова

retail — розничный, в розницу