Vendor

1. продавец; торговец; уличный торговец; поставщик

Человек или компания, предлагающие товары или услуги на продажу, в особенности уличный торговец.

• street vendor — уличный торговец
• food vendor — продавец еды
• ice-cream vendor — продавец мороженого
• local vendors — местные торговцы
• software vendor — поставщик программного обеспечения
• The vendor was selling handmade jewelry. — Торговец продавал украшения ручной работы.
• preferred vendor — предпочтительный поставщик

2. продавец (недвижимости); продавец по договору; отчуждатель (имущества)

Лицо или организация, продающая что-либо, в особенности недвижимость или другое имущество (термин часто используется в юридических документах и договорах).

• vendor and purchaser — продавец и покупатель
• vendor of property — продавец имущества
• the vendor's solicitor — адвокат продавца
• vendor's lien — залоговое право продавца (на неоплаченное имущество)
• title of the vendor — правовой титул продавца
• transfer from vendor to buyer — передача имущества от продавца к покупателю
• The vendor agrees to sell the land. — Продавец обязуется продать земельный участок.

3. поставщик; вендор; поставщик оборудования; продавец

Поставщик канцелярских товаров и офисного оборудования.

• office supplies vendor — поставщик офисных принадлежностей
• equipment vendor — поставщик оборудования
• approved vendor list — список утвержденных поставщиков
• We need to find a reliable vendor for our new printers. — Нам нужно найти надежного поставщика для наших новых принтеров.
• The vendor will deliver the stationery tomorrow. — Поставщик доставит канцелярские товары завтра.
• Our office furniture vendor offers a significant discount. — Наш поставщик офисной мебели предлагает значительную скидку.
• Contact the IT vendor to replace the broken monitors. — Свяжитесь с поставщиком ИТ-оборудования, чтобы заменить сломанные мониторы.