Rhetorically

^{12 948} rhetorically 1.0

AmE |rɪˈtɔːrɪkli|

BrE |rɪˈtɒrɪkli|

наречие

1. риторически; красноречиво; ради красного словца

В виде риторического вопроса; с точки зрения риторики или ораторского искусства.

to ask rhetorically — задать риторический вопрос
rhetorically speaking — риторически выражаясь
"Who cares?" he asked rhetorically. — "Кому какая разница?" — риторически спросил он.
to pose a question rhetorically — задать вопрос риторически
a rhetorically powerful speech — риторически сильная речь
rhetorically effective — эффективный с точки зрения риторики
The text is rhetorically complex. — Текст сложен с точки зрения риторики.

Syn: oratorically, eloquently, stylistically

oratorically — ораторски, красноречиво, риторически
eloquently — красноречиво, выразительно
stylistically — стилистически

Слово образовано от английского прилагательного ‘rhetorical’ с добавлением наречного суффикса ‘-ly’, исторически восходя через латынь к древнегреческому слову ‘rhētorikós’ (ораторский, красноречивый). В современном английском языке и культуре англоязычных стран оно чаще всего используется для описания высказываний, сделанных исключительно ради стилистического эффекта, а не для передачи буквального смысла (например, в контексте риторических вопросов), что является традиционно важным элементом западного политического, литературного и повседневного дискурса.

Прочие фразы и выражения

ask rhetorically — спросить риторически; задать вопрос, не ожидая ответа
speak rhetorically — говорить риторически; использовать риторические приемы

Однокоренные слова

rhetoric — риторика, краснобайство, риторический, высокопарный
rhetorical — риторический, высокопарный
rhetorician — ритор, краснобай
rhetor — ритор, оратор, краснобай, профессиональный оратор
rhetorize — пользоваться риторическим языком, разглагольствовать, краснобайствовать