Rotundity

 > 22 000 rotundity 1.0
AmE  |rəʊˈtʌndɪtɪ|
BrE  |rəʊˈtʌndɪtɪ|

существительное

1. округлость; шарообразность; шаровидность; сферичность

Свойство трехмерного объекта быть круглым или шарообразным.

  • the rotundity of the earth — шарообразность Земли
  • the perfect rotundity of the sphere — идеальная сферичность шара
  • to prove the rotundity of the planet — доказать шарообразность планеты
  • the sheer rotundity of the dome — абсолютная округлость купола
  • His hands traced the rotundity of the vase. — Его руки очертили округлость вазы.
  • the smooth rotundity of a pearl — гладкая шаровидность жемчужины
  • Early astronomers debated the rotundity of celestial bodies. — Ранние астрономы спорили о шаровидности небесных тел.
Syn: roundness, sphericity, globularity, sphericalness
  • sphericity — сферичность, шарообразность

2. звучность; полнота звука; округлость голоса; богатство тембра

Полнота, звучность и богатство тембра голоса или звука.

  • the rotundity of his voice — звучность его голоса
  • vocal rotundity — вокальная полнота звука
  • the rotundity of the baritone — богатство тембра баритона
  • to speak with rotundity — говорить звучным, поставленным голосом
  • the natural rotundity of her tone — естественная округлость ее тона
  • He admired the rotundity of the singer's tone. — Он восхищался звучностью тона певца.
  • capturing the rotundity of sound — передача полной глубины и звучности
Syn: sonority, resonance, richness, fullness, roundness
  • sonority — звучность, звонкость
  • resonance — резонанс
  • richness — богатство, жирность, сочность, яркость, плодородие, живость, сдобность
  • fullness — полнота, обилие, сытость
Слово происходит от латинского ‘rotunditas’ (круглость), образованного от ‘rotundus’ (круглый). Оно вошло в английский язык в конце XVI века. В англоязычных странах (особенно в Великобритании и США) этот термин традиционно используется в литературном или формальном контексте для описания физической округлости (например, тучности фигуры или шарообразности предметов), а также для характеристики глубокого, полнозвучного голоса или несколько напыщенного стиля речи.

Прочие фразы и выражения

  • rotundity of figure — округлость фигуры; полнота
  • rotundity of voice — звучность голоса; полнота звука
  • rotundity of style — высокопарность стиля; напыщенность

Однокоренные слова

  • round — круглый, вокруг, кругом, вокруг, кругом, по, раунд, тур, круг, округлять
  • roundly — резко, кругло, полностью, откровенно, приблизительно, напрямик, окончательно
  • rotund — пухлый, круглый, полный, толстый, загнивание
Сообщить об ошибке или дополнить
•