Saddler

AmE |ˈsædlər|

BrE |ˈsædlə|

существительное

1. шорник; седельник; мастер по изготовлению седел

Мастер, занимающийся изготовлением, ремонтом и продажей седел и конской упряжи.

master saddler — мастер-шорник
a saddler's shop — шорная мастерская
the local saddler — местный шорник
to take a saddle to the saddler — отнести седло к шорнику
He works as a saddler in the village. — Он работает шорником в деревне.
The saddler repaired the broken bridle. — Шорник починил порванную уздечку.
The saddler measured the horse for a new harness. — Шорник снял мерки с лошади для новой упряжи.

Syn: harness maker, tack maker

Слово происходит от среднеанглийского ‘sadeler’, образованного от староанглийского ‘sadol’ (седло). Исторически профессия шорника (изготовителя седел и конской сбруи) была одной из самых важных и востребованных в англоязычных странах, особенно в Великобритании и США, до массового распространения автомобилей в начале XX века, поскольку лошади играли ключевую роль в транспорте, армии и сельском хозяйстве.

Прочие фразы и выражения

in the saddle — в седле; у власти; контролирующий ситуацию
put the saddle on the right horse — обвинить того, кого следует; воздать должное

Однокоренные слова

saddlery — седельное снаряжение, шорное дело, шорная мастерская
saddlebag — седельный вьюк, переметная сума
saddleback — седловина
saddlebow — седельная лука
saddlecloth — чепрак
saddle — седло, суппорт, седловина, оседлать, седлать, седельный
saddletree — тюльпанное дерево, каркас сиденья