Salesperson

AmE |ˈseɪlzpɜːrsn|

BrE |ˈseɪlzpɜːs(ə)n|

существительное

1. продавец; продавец-консультант; торговый представитель; менеджер по продажам; торговый агент

Человек, нанятый для представления компании и продажи ее товаров (как покупателям в магазине, так и при выездной торговле).

an experienced salesperson — опытный продавец
a pushy salesperson — назойливый продавец
a door-to-door salesperson — продавец, торгующий вразнос (коммивояжер)
The salesperson helped me find the right size. — Продавец-консультант помог мне найти нужный размер.
a used-car salesperson — продавец подержанных автомобилей
salesperson's commission — комиссионные продавца
She is a highly successful salesperson. — Она очень успешный торговый представитель.

Syn: sales representative, sales assistant, salesclerk, sales rep, shop assistant, vendor

salesclerk — продавец, продавщица
vendor — продавец, торговец, торговый автомат

Слово образовано в английском языке путем слияния существительных ‘sales’ (продажи) и ‘person’ (человек). Термин начал активно использоваться в США и других англоязычных странах в конце XX века (в 1970-1980-х годах) как гендерно-нейтральная альтернатива традиционным словам ‘salesman’ (продавец) и ‘saleswoman’ (продавщица). Сегодня это стандартное международное обозначение специалиста по продажам, отражающее тенденции корпоративной культуры к инклюзивности и равноправию полов в деловой среде.

Прочие фразы и выражения

born salesperson — прирожденный продавец; талантливый торговый агент
door-to-door salesperson — коммивояжер; разносчик; торговый агент, обходящий дома
high-pressure salesperson — напористый продавец; агрессивный торговый агент, навязывающий товар

Однокоренные слова

sell — продавать, продаваться, торговать, надувательство, обман
seller — продавец, торговец, ходовой товар, продаваемый товар, ходовая книга
person — человек, лицо, личность, особа, особь, персонаж, субъект, юридическое лицо, внешность
personal — личный, персональный, субъективный, светская хроника в газете
personality — личность, индивидуальность, деятель, персона, особенности характера
sale — продажа, распродажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукциона
personable — представительный, с привлекательной внешностью, красивый