Scarifier

 > 22 000 scarifier 1.0
AmE  |ˈskerɪfaɪər|
BrE  |ˈskarɪfaɪə|

существительное

1. скарификатор; рыхлитель; разрыхлитель

Инструмент, машина или медицинский прибор, используемый для скарификации (рыхления почвы, снятия дорожного покрытия, очистки газона или надрезания кожи).

  • lawn scarifier — скарификатор для газона
  • sterile medical scarifier — стерильный медицинский скарификатор
  • road scarifier — дорожный рыхлитель
  • tractor-mounted scarifier — навесной тракторный рыхлитель
  • Use a scarifier to remove dead moss from the lawn. — Используйте скарификатор, чтобы удалить мертвый мох с газона.
  • The motor grader is equipped with a front scarifier. — Автогрейдер оборудован передним рыхлителем.
Syn: dethatcher, aerator, ripper, cultivator, lancet
  • aerator — аэрационный аппарат, аэратор, сатуратор, аппарат для аэрации
  • ripper — риппер, рыхлитель, превосходный человек, превосходная вещь, продольная пила
  • cultivator — культиватор, земледелец, пропашник, тот, кто культивирует
  • lancet — ланцет

2. тот, кто делает надрезы; суровый критик; обличитель; человек, проводящий скарификацию

Тот, кто делает надрезы (в медицине), рыхлит почву или подвергает кого-либо или что-либо суровой, безжалостной критике.

  • He was a notorious scarifier of his political opponents. — Он был известным и суровым критиком своих политических оппонентов.
  • The medical practitioner acted as a scarifier during the procedure. — Во время процедуры медицинский работник выступил в роли специалиста, делающего надрезы.
  • A ruthless scarifier of society's flaws. — Безжалостный обличитель недостатков общества.
  • The old journalist was a relentless scarifier. — Старый журналист был безжалостным критиком.
  • She earned a reputation as a scarifier of bad literature. — Она заработала репутацию сурового критика плохой литературы.
  • As a scarifier of public morals, he spared no one. — Будучи суровым обличителем общественных нравов, он никого не щадил.
Syn: critic, flayer, scratcher, incisor
  • critic — критик, рецензент, критикан, критический, нормируемый, разборчивый
  • flayer — живодер
  • incisor — резец, резцовый зуб, передний зуб
Происходит от позднелатинского слова ‘scarificare’ (царапать, делать насечки), которое берет начало от древнегреческого ‘skariphasthai’. В англоязычных странах термин исторически возник в медицине для обозначения инструмента, делающего небольшие надрезы на коже (например, при вакцинации или кровопускании), однако в современном контексте он чаще всего применяется в сельском хозяйстве, садоводстве и дорожном строительстве для обозначения машин и агрегатов (скарификаторов), предназначенных для глубокого рыхления почвы, удаления мха с газонов или снятия верхнего слоя асфальта.

Прочие фразы и выражения

  • asphalt scarifier — асфальтовый рыхлитель; скарификатор для снятия асфальта

Однокоренные слова

  • scarify — скарифицировать, жестоко раскритиковать, разрыхлять почву перед посевом
  • scarification — скарификация
  • scarificator — скарификатор
Сообщить об ошибке или дополнить
•