Sea-king

^{> 22 000} sea-king 1.0

AmE |ˈsiːˈkɪŋ|

BrE |ˈsiːˈkɪŋ|

существительное

1. морской конунг; предводитель викингов; вождь викингов; морской король

Предводитель викингов, вождь скандинавских морских разбойников.

A fierce sea-king — Свирепый морской конунг
Tales of the ancient sea-kings — Сказания о древних вождях викингов
The sea-king led his fleet across the ocean. — Предводитель викингов повел свой флот через океан.
He was remembered as a legendary sea-king. — Он запомнился как легендарный морской король.
The fearless sea-kings ruled the Northern waves. — Бесстрашные морские конунги властвовали над северными волнами.

Syn: Viking leader, Norse pirate chief, sea-rover, viking

sea-rover — морской разбойник, пират, пиратский корабль
viking — викинг

Слово является калькой с древнескандинавского термина ‘sækonungr’ (от sær — ‘море’ и konungr — ‘король’). В английском языке оно исторически закрепилось для обозначения могущественных предводителей викингов или морских пиратов, которые властвовали на море, часто не имея собственных земельных владений. В контексте Великобритании этот термин неразрывно связан с эпохой скандинавских набегов на Британские острова и часто встречается в исторической и приключенческой литературе.

Прочие фразы и выражения

Norse sea-kings — норвежские морские короли; предводители викингов; пираты
the sea-king's daughter — дочь морского царя; русалочка

Однокоренные слова

sea — море, волнение, волна, прилив, морской, приморский
seafaring — мореплавание, мореходный
kingdom — царство, королевство, мир, область, сфера
kingship — царствование, королевский сан, монархия, титул царя, титул короля
kingly — царский, королевский, царственный, царственно, по-королевски, по-царски
king — царь, король, монарх, властитель, дамка, править, повелевать, управлять
seaman — моряк, матрос