Secretiveness

 > 22 000 secretiveness 1.0
AmE  |ˈsiːkrətɪvnəs|
BrE  |ˈsiːkrətɪvnəs|

существительное

1. скрытность; закрытость; замкнутость; секретность

Отсутствие открытости, склонность утаивать свои действия, мысли или намерения.

  • His extreme secretiveness aroused suspicion. — Его крайняя скрытность вызвала подозрения.
  • an atmosphere of secretiveness — атмосфера скрытности
  • a natural tendency towards secretiveness — природная склонность к скрытности
  • corporate secretiveness — корпоративная закрытость
  • Her secretiveness made it difficult to help her. — Ее скрытность мешала ей помочь.
  • unnecessary secretiveness — ненужная секретность
  • They criticized the government's secretiveness. — Они раскритиковали закрытость правительства.
Syn: secrecy, reticence, furtiveness, concealment, covertness, clandestineness
  • secrecy — тайна, секретность, скрытность, конспирация, сокровенность, умение хранить тайну
  • reticence — сдержанность, скрытность, умалчивание, молчаливость
  • concealment — сокрытие, маскировка, укрывательство, утаивание, скрывание, тайное убежище
Существительное происходит от латинского слова ‘secretus’ (отделенный, скрытый) через старофранцузский язык, с добавлением английских суффиксов ‘-ive’ и ‘-ness’, обозначающих качество или состояние. В англоязычной культуре термин традиционно используется для описания черты характера или линии поведения, связанной с намеренным утаиванием информации, замкнутостью и нежеланием делиться личными мыслями с окружающими.

Прочие фразы и выражения

  • play one's cards close to one's chest — держать свои планы в секрете; быть скрытным; не раскрывать свои карты
  • under a cloak of secretiveness — под покровом секретности; в обстановке строгой тайны; под завесой секретности
  • keep a tight lip — держать рот на замке; сохранять скрытность; помалкивать

Однокоренные слова

  • secretive — скрытный, замкнутый
  • secret — тайный, секретный, потайной, скрытый, тайна, секрет, загадка
  • secretly — тайно, втайне, тайком, скрытно, незаметно для других
  • secrecy — тайна, секретность, скрытность, конспирация, сокровенность, умение хранить тайну
Сообщить об ошибке или дополнить
•