Self-centered

^{> 22 000} self-centered 1.0

AmE

BrE

прилагательное

1. эгоцентричный; эгоистичный; зацикленный на себе; эгоцентрический

Сосредоточенный исключительно на себе и собственных интересах.

a self-centered person — эгоцентричный человек
He is too self-centered to care about others. — Он слишком зациклен на себе, чтобы заботиться о других.
a self-centered attitude — эгоистичное отношение
Don't be so self-centered! — Не будь таким эгоистом!
completely self-centered — совершенно эгоцентричный

Syn: egocentric, selfish, self-absorbed, narcissistic, inward-looking

egocentric — эгоцентрический, эгоцентричный
selfish — эгоистичный, эгоистический
self-absorbed — погруженный в себя, эгоцентричный
narcissistic — самовлюбленный, любующийся собой

Слово возникло в Англии в середине XVII века путем сложения основы ‘self’ (исконно германского происхождения, означающей ‘сам’) и причастия ‘centered’ (от слова center, восходящего к латинскому centrum). В современном англоязычном контексте, особенно в США и Великобритании, этот термин широко используется в повседневной речи и психологии для описания эгоцентричных людей, зацикленных на собственных потребностях. Частое употребление слова отражает критический взгляд на чрезмерный индивидуализм, который является характерной чертой многих западных обществ.

Прочие фразы и выражения

self-centered attitude — эгоцентричное отношение; эгоистичный подход
self-centered behavior — эгоцентричное поведение; зацикленность на себе
to be completely self-centered — быть абсолютно эгоцентричным; думать только о себе

Однокоренные слова

center — центр, середина, средоточие, ось, стержень, центрировать, концентрировать
self — себя, сам, само, собственная личность, сплошной, однородный