Selfish

 5 955 selfish 1.0
AmE  |ˈselfɪʃ|
BrE  |ˈselfɪʃ|

прилагательное

1. эгоистичный; корыстный; себялюбивый

Лишенный заботы о других; думающий главным образом о собственной выгоде или удовольствии.

  • a selfish person — эгоистичный человек
  • selfish motives — корыстные мотивы
  • selfish behavior — эгоистичное поведение
  • Don't be so selfish. — Не будь таким эгоистом.
  • It was a selfish thing to do. — Это был эгоистичный поступок.
  • purely selfish reasons — чисто эгоистичные причины
Syn: self-centered, egocentric, inconsiderate, self-absorbed, greedy
  • self-centered — эгоцентричный
  • egocentric — эгоцентрический, эгоцентричный
  • inconsiderate — опрометчивый, необдуманный, неосмотрительный, невнимательный к другим
  • self-absorbed — погруженный в себя, эгоцентричный
  • greedy — жадный, алчный, ненасытный, прожорливый
Слово ‘selfish’ появилось в Англии в начале XVII века (около 1630-х годов), предположительно в среде пресвитериан и пуритан, путем соединения древнеанглийского корня ‘self’ (сам) и суффикса ‘-ish’. Изначально термин имел строгий религиозно-моральный подтекст, осуждая концентрацию на собственных интересах в ущерб служению Богу и обществу, и с тех пор стал универсальным в англоязычной культуре для описания эгоизма.

Прочие фразы и выражения

  • have a selfish streak — иметь эгоистичную жилку; проявлять склонность к эгоизму
  • selfish interest — шкурный интерес; личная выгода; корысть
  • out of purely selfish reasons — исключительно из эгоистичных соображений; только ради личной выгоды

Однокоренные слова

  • self — себя, сам, само, собственная личность, сплошной, однородный
  • selfless — самоотверженный, бескорыстный, подвижнический
  • unselfish — бескорыстный, неэгоистичный
  • selfishness — эгоизм, эгоистичность
  • selflessness — самоотверженность
  • selflessly — самоотверженно, беззаветно
Сообщить об ошибке или дополнить
•