Self-dependence

BrE |selfdɪˈpend(ə)ns|

самостоятельность, собственная независимость

Термин образован путем слияния английского слова ‘self’ (сам, от староанглийского ‘seolf’) и ‘dependence’ (зависимость, происходящего от латинского ‘dependere’ через старофранцузский). В контексте англоязычных стран, особенно США и Великобритании, концепция опоры на собственные силы имеет глубокое социокультурное значение; она тесно связана с историческими идеалами индивидуализма, протестантской трудовой этикой и философией личной независимости, воспетой такими мыслителями, как Ральф Уолдо Эмерсон.

Прочие фразы и выражения

develop self-dependence — развивать самостоятельность; развивать независимость
spirit of self-dependence — дух самостоятельности; дух независимости
foster self-dependence — поощрять самостоятельность; воспитывать опору на собственные силы
sense of self-dependence — чувство самостоятельности; чувство уверенности в своих силах

Однокоренные слова

dependable — надежный, заслуживающий доверия
dependence — зависимость, подчинение, доверие, подчиненное положение
dependency — зависимость, иждивение, зависимая страна
dependent — зависимый, зависящий, подчиненный, иждивенец, подчиненный, служащий
independence — независимость, самостоятельность, независимое состояние
independent — независимый, самостоятельный, конгрегационалист
depend — зависеть, полагаться, рассчитывать, находиться на иждивении
self-dependent — самостоятельный, независимый, самостоятельный, независимый