Sepulchre

 > 22 000 sepulchre 1.0
AmE  |ˈseplkər|
BrE  |ˈsep(ə)lkə|

существительное

1. гробница; склеп; усыпальница

Помещение или каменная камера, используемая для захоронения.

  • an ancient sepulchre — древняя гробница
  • a stone sepulchre — каменный склеп
  • family sepulchre — семейная усыпальница
  • Church of the Holy Sepulchre — Храм Гроба Господня
  • laid to rest in a marble sepulchre — похоронен в мраморной гробнице
  • They discovered a royal sepulchre. — Они обнаружили королевскую усыпальницу.
  • to seal the sepulchre — запечатать гробницу
Syn: tomb, crypt, vault, mausoleum, burial chamber
  • tomb — гробница, могила, склеп, надгробие, смерть, хоронить
  • crypt — склеп, крипта, тайник, подземная часовня, потайное место, лакуна
  • vault — свод, склеп, погреб, подвал, опорный прыжок, прыгать, перепрыгивать, вольтижировать
  • mausoleum — мавзолей
Слово происходит от латинского ‘sepulcrum’ (гробница, усыпальница) и пришло в английский через старофранцузский язык. Написание ‘sepulchre’ является традиционным для британского английского, тогда как в американском варианте преобладает форма ‘sepulcher’. В современной англоязычной культуре этот термин носит возвышенный характер и преимущественно используется в религиозном, историческом или классическом литературном контекстах, самым известным примером которого является Храм Гроба Господня в Иерусалиме (Church of the Holy Sepulchre).

Прочие фразы и выражения

  • whited sepulchre — лицемер; ханжа; гроб повапленный

Однокоренные слова

  • sepulchral — могильный, погребальный, замогильный, мрачный
  • sepulture — погребение
Сообщить об ошибке или дополнить
•